恐慌第39/40页

主教以这种方式帮助道奇,这是不合理的生气。她想知道Bishop今晚是否有冒险来到人群的某个地方,黑暗的人群,在弱月光下难以区分。她太自豪了,不能发短信给他看。也惭愧。他试图和她说话,解释,并且表现得很糟糕。

她想知道他是否会原谅她。

并且“你感觉如何?””纳特问她。她提议留下希瑟直到最后一秒。

“我没关系,”希瑟说,这是谎言。她的嘴唇麻木了。她的舌头很厚。当她几乎感觉不到她的手时,她会怎么开车?当她把汽车拉到她的起始位置时,车头灯照亮了一堆脸,ghost-white,静静地站在树荫下。发动机在抱怨,就像它有什么问题一样。

“你会好起来的,“rdquo;纳特说。她在座位上扭曲了。她的眼睛突然变得宽阔,紧急。 “你会好起来的,好吗?”她说这就像她试图说服自己一样。

Diggin正在向希瑟示意,表示她应该把车转过来。发动机发出奇怪的磨削噪音。她以为她闻到了一些奇怪的东西,但后来认为她一定是在想象它。无论如何,这一切都将很快结束。上衣,三十,四十秒。当她设法让她的车指向正确的方向时,Diggin用手指敲打挡风玻璃,给了她一个短暂的点头。

在另一端广告—离她一千英尺远,一千英里—她看到了雷的头灯。他们又一次上下车。开和关。像某种警告。

“你应该去,“rdquo;希瑟说。她的喉咙很紧。 “我们即将开始。”

“我爱你,Heather。” Nat俯下身,双手抱住Heather的脖子。她闻起来很熟悉,像Nat一样,这让Heather想哭,好像他们最后一次说再见。然后Nat离开了。 “看,如果Ray没有突然转向—我的意思是,如果你关闭它并且它看起来并没有转向。 。 。你必须答应我。你不能冒险发生碰撞,好吗?答应我。”

“我承诺即,”的希瑟说。

“祝你好运。”然后Nat走了。希瑟看到她慢跑到路边。

希瑟独自一人在车里,在黑暗中,面对一条狭长的道路,用手指指向远处前灯的光芒。

她想到莉莉。

她想起了安妮。

她想起了主教。

她想到了老虎,以及她生活中所遭遇的一切。

她向自己发誓,她不会成为第一个转向的人。

在黑暗的地下室,鼻子里有樟脑球和旧家具的味道,道奇意识到,为什么Nat拿走了他的钥匙—并且,大声喊叫,反对他的束缚,想着一颗定时炸弹的心脏,慢慢地嘀嗒一声。…

引擎吸烟了。希瑟看到汽车引擎盖上冒出一丝烟雾,就像狭窄的黑蛇一样。但就在这时,迪金走进了路的中心,赤膊上身,像旗子一样在头顶上挥舞着他的T恤。

那时已经太晚了。她听到沥青上尖锐的轮胎尖叫声。雷已经开始行动了。她把脚踩到加速器上,汽车向前跳了一下,滑了一下。烟雾几乎立刻加倍;一瞬间,她的视力完全被遮挡了。

恐慌。

然后它分开了,她可以看到。车头灯越来越大。月亮光滑的光泽。然后抽烟,像引擎盖里的液体一样倾泻而出。一切都很快,太快—她在路上奔跑,只有两个卫星,变大了。。 。更接近。 。

燃烧橡胶的臭味和轮胎的尖叫声。 。 。

更近,更近。 。 。她向前冲了过来。车速表的速度达到每小时60英里。现在转向已经太晚了,他也没有转过身来。除了撞车之外做任何事都为时已晚。

火焰突然跳出发动机,巨大的火焰轰鸣声。希瑟尖叫着。她什么也看不见。车轮猛地拉着她的手,她努力让她的车停在路上。空气像燃烧的塑料一样发炎,她的肺部紧绷着烟雾。

她猛地踩刹车,突然不知所措:她会死的。她从左边的某个地方看到了移动 - 有人跑到路上了吗?—并且意识到,一秒钟后,Ray突然转向避开然后,他把车轮拉向左边并直接冲入树林。

当她驶过他时,一阵颤抖,火焰舔着挡风玻璃。她在尖叫。她知道在她撞到任何东西之前,她现在必须下车。

打滑,打颤,旋转;车开得很慢,它正飘向树林。希瑟为打开门而奋斗。手柄被抓住,她以为她会被困在那里,因为火烧了她。然后她用肩膀推了推门,门开了,她跳了起来,翻了个身,感觉到手臂和肩膀上的路面咬了一口,尝到了泥土和沙砾,听到一声遥远的声音,仿佛人们在喊着她的名字。汽车的轮子从道路上掉下来,进入树林时,火花从汽车的轮子中喷出。

那里爆炸声如此响亮,她全身都感受到了。她捂住了头。现在她可以听到人们正在呼唤她的名字—而Ray也是。警报器在远处嚎叫着。有一秒钟,她以为她一定死了。但她可以尝到口中的鲜血。如果她已经死了,她将无法品尝任何血液。

她抬起头来。汽车在废墟中;一列火焰正在吃它,把它变成橡胶和金属。令人惊讶的是,她设法坐起来然后站起来。她觉得没有痛苦,好像在看一部关于自己生活的电影。现在她无法听到任何声音。不是呼唤她的声音,要求她离开路,远离车 - 而不是警报器。她在一个水汪汪的,沉默的地方。

她转过身来,看到雷的结嘻嘻地离开他的车。他脸上流着鲜血;三个人试图将他从沉船中拉出来。当他突然转向时,他会直接走进一棵树;引擎盖被弄皱,压缩了近一半。

现在她看到了原因。

站在路中间,完全静止,不是二十英尺远,是老虎。

正在看着希瑟与那双深黑色的眼睛,那些古老而悲伤的眼睛,看着几个世纪的眼睛都是尘埃落定的。在那一刻,她感到一阵震动穿过她,她知道老虎害怕 - 吵闹,火焰和人们大喊大叫,两边挤满了道路。

但是她,希瑟,并没有。不敢再害怕了。

她被一股她无法解释的力量强迫向前发展。她觉得只有怜悯和理解。她独自一人和老虎在路上。

在游戏的最后一刻,烟雾缭绕在空气中,烟雾扑面而来,火焰舔天空,希瑟尼尔毫不犹豫地走向老虎,伸出了手轻轻地在它的头上,赢了。

星期六,10月8日

石南花

在10月初,鲤鱼经历了一个假的夏天。它温暖而明亮,如果它不是已经变化的树木 - 深红色和橙色点缀着深绿色的松树 - 它可能是夏天的开始。

有一天,希瑟醒了突然,强烈的冲动回到比赛开始的地方。雾气在鲤鱼上慢慢升起,闪闪发光,终于在冉冉升起的阳光下散开;空气闻到了like潮湿的地面和新鲜的草。

“你怎么去游泳,比尔?”莉莉翻了个身,眨着眼睛,头发散落在枕头上,她问莉莉。希瑟可以在莉莉的鼻子上看到雀斑的光线图案,个别的睫毛被太阳突出,并且认为她的姐姐看起来从来没有那么漂亮。

并且“与主教一起,也是如此?”莉莉问。

希瑟无法阻止自己微笑。 “与Bishop一起。”他每个周末都从大学开车回家,履行社区服务职责。并且看Heather。

最后,她决定邀请Nat和Dodge。不知何故,这似乎是正确的。当包含单个金钥匙的小黄色信封—当地银行的保险箱的钥匙—已到达她在邮件中神秘地收集并将钱分给他们三人。她知道道奇把他的大部分钱都交给了比尔凯利。他们正在Greybill House遗址为Little Kelly建造一座小型纪念碑,该遗址已被拆除。 Nat正在奥尔巴尼参加一些表演课程,并且她在周末在哈德逊山谷购物中心找到了一个模特衣服的工作。

从一月开始,希瑟将参加杰斐逊社区学院的兽医服务计划。[ 123] Heather用毯子,沙滩巾,驱蚊剂和防晒霜包裹行李箱;来自安妮客厅的一堆旧的,涝渍的杂志;一个装满冰茶的冷饮器;几袋薯条;和吱吱作响的沙滩椅,褪色条纹座椅。她能感觉到那明天天气会再次转向,空气将被冷却。不久,克里斯塔将退出她的三十天计划,然后希瑟和莉莉可能不得不返回新鲜松树,至少是暂时的。很快就会有几个月的降雨。

但今天很完美。

他们在午餐前抵达河口。车里没人说太多话。莉莉在后座之间挤进了道奇和纳特之间。 Nat编织了Lily的一部分头发,然后静静地低声对她说她认为最可爱的电影明星;道奇把头靠在窗户上,只是偶尔的方式,他的嘴巴抽搐成笑,希瑟知道他没有睡着。毕晓普在开车的时候一手抓住希瑟的膝盖。它似乎仍然存在奇迹般地在那里看到它,知道他是她的 - 并且像往常一样,在某种程度上。但现在一切都不一样了。

不同而且更好。

一旦下车,所有的克制都会被提升。莉莉走进树林里,把毛巾抱在头上,这样就像横幅一样在她身后拍打着。 Nat追着她,在她的路上掠过树枝。道奇和毕晓普帮助希瑟清理了行李箱,他们一起穿过树林,挤满了毛巾和沙滩椅以及冰冷的冰块。

海滩看起来比平时更干净。在海岸的远端安装了两个垃圾桶,沙滩和沙砾条带没有通常的烟头和啤酒罐。阳光透过树木图案化水中有疯狂的色彩 - 紫色和绿色和鲜艳的蓝色。即使是横跨水面的岩壁的陡峭面,所有玩家都跳过了,现在看起来很漂亮而不是可怕:岩石中的裂缝中有花朵,希瑟注意到,纠结的葡萄藤向水面扫过。跳跃点顶部的树木已经火红,在阳光下燃烧。

莉莉在摇出毯子时小跑回希瑟。微风吹过,Heather不得不用不同的物品夯实角落:她的人字拖鞋,Bishop太阳镜,沙滩包。

“是吗,Heather?”莉莉指出。 “那是你跳的地方吗?”

“ Nat也跳了起来,”希瑟说。 “我们都做到了。好吧,除外pt Bishop。”

“我能说什么?”他已经解开了他的Converses。他向莉莉眨眨眼。 “我是鸡。”

内容版权声明:除非注明,否则皆为本站原创文章。

转载注明出处: